Amb aquest primer post iniciem una ruta literària monogràfica sobre Barcelona i autors modernistes. Començarem per la Barcelona de Santiago Rusiñol.
La casa natal de Santiago Rusiñol, al Carrer Princesa de Barcelona nº 37, seria més endavant l’esquema de la disposició escènica de “La Puntual”.

Els escenaris de la seva infantesa es van convertir en el paisatge del burgès barceloní i català per antonomàsia. Un altre d’aquests escenaris fou el Convent de Sant Agustí: paisatge gris i monòton que presideix tots els actes importants de la vida del Senyor Esteve.
El mateix Rusiñol …

D’escriptors catalans/espanyols vinculats amb Rússia, n’hi ha un munt. Entre els més coneguts dels espanyols destaquem Emilia Pardo Bazán (autora de La revolución y la novela en Rusia), i Juan Valera, (autor de Cartas de Rusia, i diplomàtic al país), Narcís Oller (traductor de Pavlovski i de Tolstoi), Josep Pla (que té un “Viatge a Rússia”), Antoni Rovira i Virgili (“Viatge a la URSS”), Andreu Nin (gran traductor de Tolstoi i Dostoievski), Carles Riba (traductor de L’Inspector de Gógol), Prudenci Bertrana (traductor de El somni de l’oncle de Dostoievski), Marià …