El lloc / Annie Ernaux. Barcelona : Angle, 2024. ISBN 9788410112193. Trad.: Valèria Gaillard Francesch
Annie Ernaux, és una escriptora francesa, catedràtica i professora de lletres modernes. La seva obra és autobiogràfica i considerada per l’autora com un encreuament entre la literatura, la sociologia i la història.
La novel·la El lloc fou el seu primer èxit, Premi Renaudot l’any 1984. Li seguiran el Premi Marguerite Duras i el Francois Mauriac. L’any 2022, amb vuitanta dos anys, va guanyar el Nobel de Literatura “per la valentia i l’ agudesa clínica en què descobreix les arrels, els estranyaments …

Pura pasió / Annie Ernaux ; traducció de Valèria Gaillard. Barcelona : Angle, 2022

Pura pasión / Annie Ernaux ; traducción de Thomas Kauf. Barcelona : Tusquets, 1993

No sempre segueixo les recomanacions donades pel premi Nobel de literatura, però aquest cop, amb Annie Ernaux, ho he fet. En llegir les primeres notícies d’aquesta escriptora francesa, que desconeixia, vaig decidir llegir les seves novel·les, sempre que he pogut en versió original.

En la seva obra, Arnaux parla en primera persona i de les seves vivències. Entra a fons en la intimitat d’una manera elegant i a la …