La biblioteca El Carmel-Juan Marsé recomana… Carrer Robadors
Carrer Robadors/ Mathias Enard. Barcelona: Columna, 2013
Mathias Énard és un escriptor i traductor nascut a la localitat francesa de Niort l’any 1972. Es va especialitzar en les cultures àrab i persa en l’ Institut National des Langues et Civilisations Orientales. L’ any 2000 després de viure un temps a l’ Orient Mitjà es trasllada a viure a Barcelona. Ha publicat 10 novel·les. Ha guanyat varis premis entre els quals cal destacar el Premi Goncourt 2015 per la seva novel·la “Brúixola” i l’Ordre de les Arts i les Lletres del Ministeri de Cultura de França per la seva creació literària.
Carrer Robadors és el seu setè llibre i va ser publicat l’any 2013. El protagonista de la novel·la és Lakhdar, un jove marroquí que viu a Tànger i després de patir una pallissa decideix marxar de casa. Després de vagar un temps, Bassam, un amic seu li troba feina com a llibreter en el Grup Musulmà per a la Difusió del Pensament Alcorànic, dirigit per xeic Nouredine. Posteriorment Lakhdar s’enamora d’ una turista catalana, Judith i decideix marxar a Barcelona per retrobar-se amb ella.
Una tercera part de la novel·la es desenvolupa a Barcelona, principalment als districtes de Ciutat Vella i Eixample, tot i que també surten llocs de Gràcia, Les Corts, Sants-Montjuïc i Sant Martí.
Finalment, us oferim un fragment de la novel·la:
“Barcelona era maca i salvatge, m’agradava l’elegància, el ritme, els sons de la ciutat, la diversitat dels barris, des de Gràcia fins al Poble Sec, des del port fins a la muntanya, l’estranya unitat que hi havia en les diferències i els racons, les sorpreses que oferia la ciutat: a dues passes de casa meva, per exemple, dissimulat per les muralles, darrere una porta amb una volta de pedra, s’amagava l’Hospital de la Santa Creu i el seu jardí magnífic, ple de tarongers, amb una font preciosa i les meravelloses escales de pedra de la Biblioteca de Catalunya.(…)”
Deixa el teu comentari!