Inici » Arxiu

Entrades etiquetades amb: Maria Barbal

Ateneu Barcelonès, Destacat, Lectors, Novel·la barcelonina, Novetat, Premis literaris »

[7 nov. 2021 | Sense comentaris | 185 views]
El lector opina

TÀNDEM / Maria Barbal.
Barcelona : Columna, 2021.
Quan parlem de Barcelona, sempre ens referim a la ciutat en termes d’una urbs total, l’expliquem sense espigolar-la, com si fos un bloc sense esqueixar i ens oblidem d’aquelles parts que la hi configuren.
Però Barcelona s’esmicola en barris, tots els barcelonins i les barcelonines som, vivim o ens immergim en un barri.  Els barris de Barcelona són diversos, n’hi ha que eren antics pobles annexats a la metròpoli, n’hi que són de nova fornada i n’hi ha que han estat els fundadors de …

Ateneu Barcelonès, Destacat, General, Monogràfics, Novel·la barcelonina, Novetat »

[15 oct. 2016 | Sense comentaris | 929 views]
Cicle de lectura novel·les de la Guerra Civil Espanyola: País íntim

País íntim
de María Barbal
Barcelona :  Columna, 2005. Demaneu la reserva d’aquest document.

País íntim és, en certa manera, la continuació de Pedra de tartera, publicada vint anys abans, el 1985. Sembla com si aquest nou relat fos escrit des del punt de vista de la néta de la Conxa, la protagonista de la primera novel·la. Amb això l’autora aconsegueix mostrar que la trama de la Guerra Civil es transfereix intacta d’una generació a l’altra. Els qui van morir en el conflicte —que ja descansen sota terra— necessiten també una tomba simbòlica, perquè …

Destacat, General, Monogràfics, Novetat »

[18 nov. 2012 | Sense comentaris | 834 views]
Traductors de novel·la barcelonina: Hristina Vasić

Hristina Vasić, va néixer el 1984 a Belgrad. Actualment resideix a Belgrad on treballa com a professora de català i castellà, i desenvolupa la primera part de la recerca de doctorat sobre «El teatre com a eina didàctica en l’ensenyament universitari de llengua i literatura». Tradueix del català i castellà.

Llicenciada en Filologia Hispànica per la Universitat de Belgrad (2008), va passar un any a Barcelona on va acabar un màster interuniversitari en Filologia Catalana, a la Universitat de Barcelona i a la Universitat Autònoma de Barcelona (2009), amb la tesina …