Aquest mes recordem els cent-trenta anys del naixement de Hilda Doolitle (H.D.). La seva figura es resisteix a les catalogacions senzilles. A vegades se’ns fa difícil destriar les traduccions de la creació, o de traçar barreres entre la ficció i l’autobiografia. La crítica, fins fa relativament poc, tampoc no ens havia aportat gaires dades sobre ella. No fins als anys setanta, quan el feminisme començà a interessar-se per la seva figura. Avui se la considera com un component destacat del modernisme literari. Tant la vida com l’obra se situen en …

Després de la IIª Guerra Mundial, s’obre una època molt prolífica per a H.D i on porta a terme la revisió del tema del gènere i del llenguatge mitològic, amb retrats de dones fortes i amb l’exploració de matèries com ara la sexualitat femenina. Helena a Egipte (1961) és una deconstrucció feminista i antibel·licista de l’èpica clàssica. També a Hermetic Definition que inclou els poemes Sagesse –colofó a Trilogy on descriu l’horror davant la bomba atòmica–, i Winter Love, on reinterpreta la Penèlope d’Homer.
El 1960, viatja als EUA en ser …

Hilda Doolittle (Bethelem, EUA, 10 de setembre de 1886 – Zuric, Suïssa, 27 de setembre de 1961) va néixer a Pensilvània, al sí d’una extensa família pertanyent a la comunitat de l’Església Morava. El seu pare era astrònom i professor a la universitat, mentre que la seva mare tenia fortes creences religioses i gran interès per les arts i la música.
Al 1902,a l’institut farà amistat amb Ezra Pound, el qual tindrà una gran influència en la seva vida i obra. El 1905, Pound li lliurarà un feix de poemes d’amor …