Amb el títol En contra: 23 contes teatralitzats, l’editorial 3 i 4 ha publicat en un sol volum la trilogia formada per Contra el progrés, Contra l’amor i Contra la democràcia, també anomenada “la trilogia de la indignació”.

L’Esteve Soler (Barcelona, 1976), format a l’Institut del Teatre i la Sala Beckett, on dóna classes d’escriptura dramàtica és actualment,el dramaturg català més internacional. Aquesta trilogia ha estat traduïda a deu idiomes (anglès, francès, alemany, castellà, grec, italià, danès…), i prop de 50 directors l’han portada als escenaris en països com Alemanya, Estats …