Aquest mes el Versòdrom està dedicat a la poeta, no poetessa, dramaturga, traductora, “potser performer” i activista poètica Meritxell Cucurella-Jorba, també coneguda com tx. Nascuda a Hostalets de Pierola, a l’Anoia, el 1973.
L’any 2000 va guanyar el Premi Creació Jove de l’Ajuntament de Barcelona amb Punxa’m i va representar la Ciutat Comtal a la Biennal de Joves Creadors d’Europa i la Mediterrània a Sarajevo el 2001. L’any 2008 va guanyar el Premi Pollença de Poesia amb Intemperància roig encès. L’abril de 2016 el Dígraf del desitx, el seu bloc d’internet, va obtenir el XIIè Premi Jordi …

Joseph Brodsky era, fins fa poc, un autor poc traduït en català.  Poeta i assagista rus, nacionalitzat nord-americà i nascut a Leningrad el 1940 al si d’una família jueva, és considerat el més gran poeta nascut en l’època soviètica i  un dels més importants en llengua russa de la segona meitat del segle XX.
Va cursar estudis primaris fins als quinze anys, però la formació autodidacta l’acompanyà la resta de la seva vida, formant-se en l’estudi de l’anglès, polonès i la poesia anglesa i nord-americana.
Els primers poemes de Brodsky daten de …

Aquest mes recordem els cent-trenta anys del naixement de Hilda Doolitle (H.D.). La seva figura es resisteix a les catalogacions senzilles. A vegades se’ns fa difícil destriar les traduccions de la creació, o de traçar barreres entre la ficció i l’autobiografia. La crítica, fins fa relativament poc, tampoc no ens havia aportat gaires dades sobre ella. No fins als anys setanta, quan el feminisme començà a interessar-se per la seva figura. Avui se la considera com un component destacat del modernisme literari. Tant la vida com l’obra se situen en …

Recentment hem rebut a la biblioteca l’Obra poètica completa d’Eudald Puig (Curbet edicions, 2015) i el darrer número de la revista Poetari, que inclou precisament un article de Jaume Aulet sobre el poeta. A propòsit d’Eudald Puig, David Castillo ha dit no creure “que hi hagi moltes literatures de països més o menys civilitzats que es puguin permetre el luxe de deixar de banda escriptors de la seva categoria”. Desitjant que la nostra curiositat sigui la vostra, aquest mes de setembre us el presentem breument. Tant de bo agafeu en …

L’escriptora mallorquina Antònia Vicens i Picornell (Santanyí, 1941), es va donar a conèixer com a narradora des de ben jove i amb els anys ha anat teixint una obra literària molt àmplia. Al llarg de la seva carrera ha rebut diversos premis com a reconeixement de la seva obra; el 1967 va guanyar el premi Sant Jordi de novel·la, i el 1981 el premi Ciutat de Palma de novel·la. Va rebre també la Creu de Sant Jordi el 1999.  L’últim i prestigiós guardó ha estat el Premi Nacional …

Sylvia Plath (Boston, 27 d’octubre de 1932 – Londres, 11 de febrer de 1963) va ser una editora i poeta nord-americana, tot i que també va escriure novel·la i relats curts. És juntament amb Anne Sexton i Robert Lowell una de les principals figures de la poesia confessional, on la intimitat de l’autor esdevé matèria poètica. Procedent d’una família d’ascendència alemanya, va mostrar des de petita un gran talent per a la poesia, escrivint els seus primers poemes a l’edat de vuit anys, quan morí el seu pare, fet traumàtic …

Frank O’Hara va néixer a Baltimore l’any 1926. En morir l’any 1966, atropellat a la platja de Fire Island, havia publicat cinc llibres de poemes: A city winter and other poems (1952), Meditations in an emergency (1957), Second avenue (1960), Lunch poems (1964) i Love poems (1965). Així, es va convertir en un d’aquells poetes que, amb una obra no gaire extensa, ha tingut una gran influència en generacions posteriors.
L’activitat de Frank O’Hara va ser múltiple i no es va limitar només a la producció lírica: músic, dramaturg, crític d’art, …

El passat mes de maig  Eduard Sanahuja va ser reconegut amb el Premi de Poesia Jocs Florals de Barcelona pel poemari ‘Teories del no‘, que serà publicat per Edicions de 1984.  Un important reconeixement a l’obra d’aquest autor, l’aventura poètica del qual va començar fa més de quaranta anys.
Nascut a Barcelona el 1953, Eduard Sanahuja i Yll és fill del també poeta David Sanahuja Saperas. Va estudiar Filologia Hispànica i Catalana a la Universitat de Barcelona, on actualment és professor del Departament de Didàctica de la Llengua i la Literatura. …

El Festival LOOP 2016, dedicat a la videocreació artística, visita la nostra biblioteca.  Tot muda de color en bellugar-se la lletra és el programa de videopoesia que  Ester Xargay i Adolf Alcañiz presenten a la biblioteca en homenatge a l’escriptor CARLES HAC MOR (1940-2016), reconegut a títol pòstum amb el XVI Premi Jaume Fuster.
Tot muda de color en bellugar-se la lletra, ofereix un seguit de treballs artístics fruit de l’estreta col·laboració que Xargay i Alcañiz van mantenir amb l’autor durant dècades.
A l’acte hi assistiran també l’artista Pere Noguera, que presentarà …

Aquest mes el Versòdrom està dedicat al poeta, traductor i gestor cultural Manuel Forcano. Nascut a Barcelona el 1968, és doctor en Filologia Semítica. Després d’haver cursat estudis d’hebraística a Israel, i d’arabística i Síria i Egipte, ha estat professor d’hebreu i arameu a la Universitat de Barcelona, des del 1996 fins al 2004.
Especialitzat en la història del judaisme ha publicat la Història de la Catalunya jueva (2010), així com l’assaig històric A fil d’espasa: Les croades vistes pels jueus (2007). Els jueus catalans. La història que mai no t’han …